農歷八月十五日是中國傳統節日中秋節，也稱“團圓節”。遙望明月共此時，歡度佳節同相知。

　　文脈悠長、思接千古是中秋節無法磨滅的文化印記。從“仰頭望明月，寄情千里光”到“海上生明月，天涯共此時”，再到“西北望鄉何處是，東南見月幾回圓”，千百年來，“月明中秋”早已融入血液、化入思緒，成為存于個體的文化基因。

　　露從今夜白，月是故鄉明。作為一年中三大節日之一的中秋節，承載了人們期盼團圓、子女承歡膝下的樸素愿望。吃月餅、賞桂花、拜月賞月，以月之圓兆人之團圓，點點滴滴無不寄托人們對遠方家人的思戀，對親朋好友的祝愿。這也成了中秋節最本真、最淳樸的情感內涵。

　　在此，中國涂料工業協會攜《中國涂料》雜志社有限公司和北京涂博國際展覽有限公司祝福行業同仁：身體健康、萬事順遂、節日快樂、月圓更需人團圓。